If there is no Borrow link, then that book is already checked out to someone else. Use the Place Hold link to get in line for the book. Clicking on the clock icon will tell you how long the wait is.
In your Shelf, tap or click the cover to start reading or listening.